Le spectacle avance, dans une ambiance étrange et inquiétante, autour de plusieurs sentiers visuels et narratifs. Tout en se répondant, ces pistes explorent les violences faites aux femmes, l'ambiguïté des désirs et le retour fantasmé à la nature qui porte en lui l’espoir de fuir les contradictions de cette société boiteuse dans laquelle nous vivons.

Et quel meilleur symbole que le champignon pour exprimer ce travail tout en tensions et contrastes ? Ni animal, ni végétal, parfois toxique, quelques fois magique ou curatif, ni féminin ni masculin, naissant dans la pourriture et la mort, le champignon est ce corps en mutation annonciateur de transformation.

Un projet de Pénélope Deraîche-Dallaire
Conseillère artistique, conception costumes et accessoires : Marie-Audrey Jacques
Interprètes : Catherine Beauchemin, Catherine Cédilot et Pénélope Deraîche Dallaire
Chorégraphe de la danse sur pôle : Catherine Beauchemin
Doublure de répétitions et répétitrice: Jessica Léveillée-Lemay
Conception d’éclairages : Catherine FP
Scénographie : Karine Galarneau
Conception sonore : Marie-Frédérique Gravel
Conseil dramaturgique : Myriam Stéphanie Perraton-Lambert et Sasha Dion 
Direction technique : Romane Bocquet
Direction de production : Roxanne Gallant
Stagiaire : Mathilde Rousseau

Photo : Jacynthe Carrier

Pénélope Deraîche-Dallaire remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec de son appui financier.
La création de cette œuvre a été rendue possible grâce à l’appui financier du Conseil des arts de Montréal.

Discussion : 26 septembre 2024
Le spectacle contient des scènes de nudité, la présence d’une arme à feu et des effets stroboscopiques.

Cher journal; une mutation sera également diffusé du 22 avril au 3 mai 2025 à la salle Réjean-Ducharme du Théâtre du Nouveau Monde.

Merci au Conseil des arts de Montréal, au CEAD, aux Maisons de la culture Mercier, Claude Léveillée et Maisonneuve, à Desjardins Entreprises, ainsi qu’à Benoît Laferrière de nous avoir aidé à produire le spectacle.

Merci également à Audrée Lewka Juteau, Jade-Mariuka Robitaille, Catherine Fasquelle, Anna Lupien, Junna Chif, Linda Brunelle, Olivier Roberge, Mathieu Trépanier, Étienne Bernier Robert, Sabrina Young, Camille Bédard, à Catherine Alepin et au Centre des Services des Écuries, ainsi qu’à toutes les personnes qui ont contribué de près ou de loin à la réalisation de Cher journal.

Finalement, merci à Espace Libre, au Théâtre du Nouveau Monde (ainsi qu’à leurs équipes respectives) pradiopour votre soutien et votre confiance.