Programmation

  • Saison 2019-2020

Obaaberima

Buddies in Bad Times Theatre

À la veille de sa libération, un jeune homme originaire du Ghana, incarcéré au Canada pour crime violent, raconte son histoire à ses camarades de cellule. Il entreprend ce récit à ses risques et périls, mais cette prise de parole est le prix à payer pour acquérir sa totale liberté... Par le biais du conte, de la musique et de la danse, Obaaberima raconte le parcours d’un jeune Afro-Canadien à travers les continents, les sexes, les races et les sexualités.

Gagnant du prix Dora 2013 dans la catégorie « production exceptionnelle », Obaaberima a été présenté à travers le Canada et a été accueilli partout par des critiques élogieuses. Espace Libre reçoit pour une quatrième année consécutive une production de Buddies in Bad Times de Toronto, qui s’est donné comme mission d'interroger les normes sexuelles et culturelles. Comme Black Boys, présenté en 2018, avec lequel il partage le même interprète principal, Obaaberima est présenté en codiffusion avec le Black Theatre Workshop.

Imprisoned in Canada for committing a violent crime, a young man from Ghana tells his cellmates a story on the eve of his release. Although there is great risk in sharing his tale, he must tell it to be truly free. Through storytelling, dance, and live music, Obaaberima chronicles a young African-Canadian’s journey across continents, genders, races, and sexualities.

Spectacle en anglais avec surtitres français.

Notez qu'il n'y a pas d'interprétation en LSQ, d'audiodescription, ni de représentation décontractée disponible pour ces représentations.

24mars > 28mars

Crédits

  • Présenté par Espace Libre et le Black Theatre Workshop
  • Texte et interprétation | written + performed by
    Tawiah Ben M'Carthy
  • Mise en scène | directed by
    Evalyn Parry
  • Musique sur scène | live music by
    Kobèna Aquaa-Harrison
  • Décors et costumes | set + costumes by
    Camellia Koo
  • Éclairages | lighting by
    Michelle Ramsay
  • Régie | stage manager
    Laura Baxter
  • Direction de production | production manager
    Charissa Wilcox
  • Direction technique | technical director
    Adrien Whan
  • Obaaberima a été créé au Buddies in Bad Times Theatre (Toronto) en 2012. La pièce a été commandée et développée par le Buddies in Bad Times Theatre grâce au programme de résidence du Buddies. Obaaberima originally premiered at Buddies in Bad Times Theatre (Toronto) in 2012. The play was commissioned and developed by Buddies in Bad Times through the Buddies Residency Program.

     

Journal de création

Le journal de création est un espace en mutation. Au fil des semaines, il sera nourri par les artistes qui y documenteront leur démarche. Vous aurez un accès privilégié à leurs inspirations, ce qui vous laissera assurément un petit goût de revenez-y!

La compagnie

Buddies in Bad Times Theatre